Помогите, экономисты-финансисты и просто люди добрые. С утра сижу с глупой улыбкой и периодически подхихикиваю... Успокаивает, что, раз хихикаю - не все еще потеряно ))
"В числе наших стратегических задач останется формирование устойчивого диверсифицированного фондирования за счет привлечения средств частных и корпоративных клиентов"
Можно эту фразу более по русски сказать так - В числе наших стратегических задач остается формирование фонда состоящего из множества разнообразных активов, что создает ему устойчивость.
Марин, я бы тоже напряглась насчет деверсий, а оказывается у финансистов это как у народа газифицирование, значит всё будет карашо, жить будем с газом! Так и тут Фонд устойчив за счет множества финансово активных диверсантов Вот ведь, почему по-русски-то не сказать? Поневоле улыбнешься.
Кстате, Мариночка, можно затырить шт ПЯТЬ последних Ворот для Апельсинки, еще разок зайду, а то взяла только пару экз., не подумав, что в раздачу по друзьям-родным потребуется. Можно девочке оставить, что сидит в комнате справа (для меня).
Спасибо вы все обозначили проветленный участок в моем затемненном сознании.
Уровень ликвидности мозга значительно повышен. Дополнительные резервы созданы. Кредитный портфель серьезно расширен в области креатива и иных творческих возможностей. Несмотря на максимально возможный уровень ухудшения рыночной конъюнктуры.
Только как-то по-прежнему невыносимо жарко и душно...
То ли еще будет. Завтра до 40... погреемся. Зато все мы стали свидетелями такой дури природной в наших краях. Когда оно такое еще будет? Зимой будем греться воспоминаниями.
"В числе наших стратегических задач останется формирование устойчивого диверсифицированного фондирования за счет привлечения средств частных и корпоративных клиентов"
фонд состоящий из множества самых разнообразных активов
Вот ведь, почему по-русски-то не сказать? Поневоле улыбнешься.
Кстате, Мариночка, можно затырить шт ПЯТЬ последних Ворот для Апельсинки, еще разок зайду, а то взяла только пару экз., не подумав, что в раздачу по друзьям-родным потребуется.
Уровень ликвидности мозга значительно повышен. Дополнительные резервы созданы. Кредитный портфель серьезно расширен в области креатива и иных творческих возможностей. Несмотря на максимально возможный уровень ухудшения рыночной конъюнктуры.
Только как-то по-прежнему невыносимо жарко и душно...
То ли еще будет. Завтра до 40... погреемся.